Istoric modificări

2.5.3

19.05.2026

Improved

  • 🎨 Am îmbunătățit experiența de citire a fișierelor locale, astfel încât butonul de traducere rapidă să fie mai ușor de folosit în fișiere HTML locale și pagini similare.
  • 🎨 Am îmbunătățit imersiunea în limbi străine pe pagini lungi și complexe, pentru o experiență de traducere mai fluidă.
  • 🎨 Am îmbunătățit detectarea limitelor pentru traducerea selecției și evidențierea cuvintelor, reducând declanșările accidentale și evidențierile greșite.
  • 🎨 Am îmbunătățit indicatorii de stare ai butonului flotant, pentru feedback de interacțiune mai stabil.
  • 🎨 Am îmbunătățit introducerea definițiilor personalizate, ca să poți începe editarea mai rapid după deschidere.
  • 🎨 Am îmbunătățit afișarea și partajarea cardurilor de motivație pentru învățare.

Fixed

  • 🐞 Am remediat cazuri în care sincronizarea vocabularului putea duce la afișare sau date inconsistente.
  • 🐞 Am remediat nerecunoașterea corectă a unor forme flexionare ale cuvintelor.
  • 🐞 Am remediat probleme de evidențiere sau traducere în jurul textului linkurilor, limitelor de punctuație și conținutului dinamic.
  • 🐞 Am remediat cazuri în care stilurile extensiei puteau afecta stilurile originale ale unor pagini web.
  • 🐞 Am remediat eșecuri ocazionale ale solicitărilor de traducere în anumite scenarii.

2.5.2

28.04.2026

New

  • 🚀 Imersiunea în limbi străine acceptă acum încă 29 de limbi.
  • 🚀 Am adăugat carduri de motivație pentru învățare, ca să vezi progresul, etapele importante și motivele de a continua.

Improved

  • 🎨 Imersiunea în limbi străine este acum mai rapidă și mai stabilă, mai ales pe pagini complexe și dinamice.
  • 🎨 Detectarea limbii a fost îmbunătățită pentru a reduce identificările și traducerile greșite.
  • 🎨 Experiența pe pagini lungi și bogate în conținut este mai fluidă.
  • 🎨 Butonul de traducere a textului selectat apare acum în momente mai potrivite și deranjează mai puțin.
  • 🎨 Am rafinat detaliile de interacțiune din vocabular, fereastra de traducere și popup-ul extensiei.
  • 🎨 Textele multilingve au fost îmbunătățite pentru ca interfața să sune mai natural în diferite limbi.

Fixed

  • 🐞 Am remediat cazuri în care imersiunea în limbi străine nu pornea sau returna rezultate neașteptate.
  • 🐞 Am remediat cazuri în care Microsoft Translate nu era apelat corect.
  • 🐞 Am remediat unele texte de link care nu erau marcate sau traduse corect.
  • 🐞 Am remediat cazuri pe pagini dinamice în care conținutul tradus se putea duplica, rămâne afișat sau restaura incorect.
  • 🐞 Am remediat mai multe probleme de experiență legate de butonul plutitor, fereastra de traducere și afișarea cuvintelor.

2.5.1

04.04.2026

New

  • 🚀 La selectarea conținutului pe paginile web în limba maternă, acum puteți căuta invers cuvintele și le puteți rescrie în limba străină corespunzătoare, ajutându-vă să învățați vocabular nou mai ușor și mai natural.
  • 🚀 Evidențierea cuvintelor acceptă acum forme flexionare, facilitând identificarea cuvintelor învățate și a variantelor acestora în timpul citirii.

Improved

  • 🎨 Interacțiunea cu butonul plutitor este mai fluidă, iar mesajele de stare sunt mai intuitive și mai clare.
  • 🎨 Logica de potrivire a evidențierii a fost optimizată; nu se mai evidențiază fragmente de cuvinte, ceea ce îmbunătățește precizia recunoașterii.
  • 🎨 Experiența de imersiune în limbi străine este îmbunătățită în continuare; mai multe site-uri sunt acceptate fără probleme.
  • 🎨 Interacțiunile din pagina de setări sunt mai fluide, iar operațiunile de configurare sunt mai intuitive.
  • 🎨 Butoanele plugin-ului din pagina fișierelor locale au fost optimizate pentru o utilizare mai convenabilă.
  • 🎨 Predicția cuvintelor în imersiunea lingvistică este mai precisă, iar ritmul de învățare este mai bine aliniat cu nevoile dumneavoastră.

Fixed

  • 🐞 Rezolvată problemă de sincronizare a setărilor în anumite scenarii.
  • 🐞 Rezolvat conflictul dintre imersiunea lingvistică și evidențierea cuvintelor; comportament mai stabil.
  • 🐞 Rezolvată problemă de afișare a simbolurilor fonetice.

2.5.0

13.03.2026

New

  • 🚀 Am introdus o experiență de imersiune lingvistică mai captivantă, pentru a vă ajuta să rămâneți conectat la limba țintă chiar și atunci când navigați în limba maternă.
  • 🚀 A fost adăugată o comandă rapidă flotantă pentru acces mai rapid la acțiunile utilizate frecvent.

Improved

  • 🎨 Experiența listei de vocabular a fost îmbunătățită, cu afișarea mai clară a sursei cuvintelor și interacțiuni mai fluide.
  • 🎨 Evidențierea a fost îmbunătățită, cu afișare mai naturală și performanță generală mai bună.
  • 🎨 Mesajele de eroare au fost îmbunătățite, astfel încât problemele să fie mai ușor de înțeles.
  • 🎨 Calitatea traducerii a fost îmbunătățită, cu rezultate mai precise și mai naturale în context.

Fixed

  • 🐞 A fost remediată o problemă din cauza căreia marcajele nu se actualizau corect după actualizarea stării de favorite în anumite situații.
  • 🐞 Au fost remediate mai multe probleme cunoscute pentru a îmbunătăți stabilitatea generală.

2.4.1

06.01.2026

Fixed

  • 🐞 Repară problema de afișare anormală a vocabularului atunci când versiuni noi și vechi sunt utilizate împreună, te rog să încerci să te reautentifici.

2.4.0

01.01.2026

New

  • 🚀 Adaugă caietul de termeni al sistemului, pentru a-ți atinge rapid obiectivele de învățare
  • 🚀 Susține funcția de citire automată
  • 🚀 Simplificarea setărilor uzuale și migrarea configurației complete pe web.

Improved

  • 🎨 Optimizarea vitezei de traducere
  • 🎨 Optimizare UI/UX
  • 🎨 Crește viteza de încărcare a iluminării, reduce probabilitatea de blocare a pluginurilor
  • 🎨 Optimizarea experienței de sincronizare a setărilor și a vocabularului pe cloud
  • 🎨 Îmbunătățirea experienței de sincronizare a statutului de autentificare și a limbii interfeței între plugin și pagină web
  • 🎨 Optimizarea procesului de ghidare pentru începători

Fixed

  • 🐞 Restricționează afișarea inconsistențelor de evidențiere sau a problemelor de layout în anumite scenarii.
  • 🐞 Remediere problemele de sincronizare a vocabularului în anumite scenarii ale plugin-ului
  • 🐞 Remedierea problemei de excepție la adăugarea definiției personalizate
  • 🐞 Remediarea altor probleme anormale.

2.3.1

19.10.2025

New

  • 🚀 Traducerea în limba sursă s-a extins de la limba engleză la 30 de limbi și a devenit o caracteristică exclusivă pentru membri.

Improved

  • 🎨 Optimizarea logicii pentru gestionarea excepțiilor de traducere

Fixed

  • 🐞 Rezolvarea problemei că traducerea durează prea mult

2.3.0

24.08.2025

New

  • 🚀 Suport lingvistic de traducere pentru arabă
  • 🚀 Limbi de interfață extinse la 30
  • 🚀 A fost adoptat un proces de orientare a noilor angajați
  • 🚀 Adăugați funcția de dicționar engleză-engleză
  • 🚀 Adăugați conținut de dicționar personalizat
  • 🚀 Modulul dicționar suportă glisarea și plasarea și colapsarea

Improved

  • 🎨 Titlurile paginilor PDF se schimbă în funcție de numele fișierului
  • 🎨 Optimizarea performanței plugin-urilor

Fixed

  • 🐞 Optimizarea problemei că simbolurile fonetice nu sunt actualizate corect în unele scene
  • 🐞 Rezolvarea unor probleme cunoscute

2.2.8

09.07.2025

New

  • 🚀 Suport de interfață pentru mai multe limbi

Improved

  • 🎨 Optimizarea notificărilor plugin-urilor

Fixed

  • 🐞 Rezolvarea unor probleme cunoscute

2.2.7

28.04.2025

Fixed

  • 🐞 Rezolvarea unor probleme cunoscute

2.2.6

18.04.2025

Improved

  • 🎨 Optimizarea performanței pluginului

Fixed

  • 🐞 Rezolvarea unor probleme cunoscute

2.2.5

08.04.2025

New

  • 🚀 Funcție nouă de flashcard

Improved

  • 🎨 Optimizată performanța cărții de cuvinte, acum pagina cărții de cuvinte nu mai este lentă
  • 🎨 Optimizată performanța evidențierii, creștere de 60% în eficiența evidențierii
  • 🎨 Optimizată performanța plugin-ului când se colectează mai multe cuvinte
  • 🎨 Optimizată experiența la deschiderea fișierelor PDF mai mari cu un clic.
  • 🎨 Optimizată culoarea temei plugin-ului

Fixed

  • 🐞 Corectarea problemelor cunoscute
  • 🐞 Corectată problema anomaliei de evidențiere a plugin-ului în unele scenarii.
  • 🐞 Corectate unele probleme cunoscute

2.2.4

22.03.2025

Fixed

  • 🐞 Corectată problema de a nu putea adăuga cuvinte la favorite în mai multe parafraze

2.2.3

20.03.2025

Improved

  • 🎨 Logica de potrivire a evidențierii optimizată pentru potriviri parțiale
  • 🎨 Optimizate link-urile paginii de inițializare

Fixed

  • 🐞 Corectată problema afișării anormale a mai multor interpretări

2.2.2

19.03.2025

New

  • 🚀 Adăugat buton cu un clic Activează Traducerea Scratch pe pagina PDF.

2.2.1

18.03.2025

New

  • 🚀 Suport pentru citirea cuvintelor încrucișate PDF

Improved

  • 🎨 Traducere mai rapidă
  • 🎨 Butonul de intrare în cartea de cuvinte din setări este acum mai vizibil

Fixed

  • 🐞 Corectată problema că mai multe interpretări provoacă anomalii
  • 🐞 Corectată problema că în unele scene, simbolurile fonetice și mai multe înțelesuri nu se actualizează corect.
  • 🐞 Corectate unele probleme de stil în panoul de setări

2.2.0

06.03.2025

Fixed

  • 🐞 Corectate unele probleme cunoscute

2.1.1

25.02.2025

Improved

  • 🎨 Îmbunătățită dramatic performanța plugin-ului

Fixed

  • 🐞 Corectate unele probleme de compatibilitate ale paginii
  • 🐞 Corectate unele probleme cunoscute

2.1.0

27.01.2025

Improved

  • 🎨 Funcția de listă neagră va opri și afișarea evidențierii în pagina web.
  • 🎨 Textul din clasa de cod nu mai este evidențiat.
  • 🎨 Traducerea automată nu va mai șterge starea selectată a textului.
  • 🎨 Optimizată funcția de evidențiere, nu va mai evidenția fragmente de cuvinte (de ex., 'app' nu va mai evidenția 'apple').

Fixed

  • 🐞 Corectată problema în care cartea de cuvinte nu poate fi afișată în unele scenarii.

2.0.4

15.12.2024

Improved

  • 🎨 Optimizată experiența utilizatorilor autentificați

Fixed

  • 🐞 Corectate unele probleme cunoscute.

2.0.3

03.12.2024

Improved

  • 🎨 Optimizată performanța plugin-ului, acum plugin-ul rulează mai rapid!
  • 🎨 Optimizat aspectul în panoul de setări

Fixed

  • 🐞 Corectată problema că fereastra popup după activarea evidențierii cuvântului se închide anormal

2.0.2

18.11.2024

Improved

  • 🎨 Nu mai necesită confirmare dublă la eliminarea cuvintelor din lista de vocabular.

Fixed

  • 🐞 Corectate problemele de afișare în panoul de setări.
  • 🐞 Corectate problemele în care unele cuvinte evidențiate nu puteau invoca corect popup-ul.

2.0.1

12.11.2024

Fixed

  • 🐞 Corectate unele probleme cunoscute.

2.0.0

08.11.2024

New

  • 🚀 Introdus sistem de membru cu o mulțime de funcții noi.
  • 🚀 Lista de vocabular suportă sincronizarea în cloud.
  • 🚀 Setările suportă sincronizarea în cloud.
  • 🚀 Adăugat conținut de notificare în setări.

Improved

  • 🎨 Optimizată logica de interacțiune a butonului de evidențiere, făcându-l mai prietenos cu utilizatorul.
  • 🎨 AI și DeepL oferă acum rezultate de traducere mai bune.

Fixed

  • 🐞 Corectate unele probleme cunoscute.

1.2.4

23.10.2024

Fixed

  • 🐞 Corectată problema în care plugin-ul nu putea fi folosit în versiunile noi de Chrome și Edge.

1.2.3

10.10.2024

Improved

  • 🎨 Pagina de setări nu mai necesită autentificare pentru acces.
  • 🎨 Optimizat motorul de traducere Microsoft pentru traduceri mai rapide.

Fixed

  • 🐞 Corectate unele probleme cunoscute.

1.2.2

03.09.2024

New

  • 🚀 Traducerea AI suportă afișarea foneticii engleze.

Fixed

  • 🐞 Corectate unele probleme cunoscute.

1.2.1

09.08.2024

Improved

  • 🎨 Optimizată aspectul și designul de interacțiune al casetei de traducere, făcând-o mai curată și mai ușor de folosit, și acum suportă tragerea.
  • 🎨 Optimizată funcția de evidențiere automată, acum poate marca cuvintele mai precis.
  • 🎨 Optimizat designul listei de vocabular pentru o revizuire mai eficientă.

Fixed

  • 🐞 Corectate unele probleme cunoscute.

1.2.0

05.07.2024

New

  • 🚀 Suportă traducerea AI.
  • 🚀 Adăugată funcția listă de vocabular.
  • 🚀 Suportă stiluri de evidențiere personalizabile.

Improved

  • 🎨 Optimizată experiența paginii de setări.
  • 🎨 Optimizată poziția de afișare a logo-ului la evidențiere.
  • 🎨 Optimizată performanța plugin-ului.

Fixed

  • 🐞 Corectate unele probleme cunoscute.

0.1.3

21.06.2024

New

  • 🚀 Interfața suportă mai multe limbi.

Improved

  • 🎨 Optimizată acuratețea și performanța evidențierilor.
  • 🎨 Îmbunătățită performanța generală a plugin-ului.
  • 🎨 Optimizată logica pentru determinarea limbii implicite a utilizatorului.

Fixed

  • 🐞 Corectate problemele de cădere ale plugin-ului în anumite scenarii.
  • 🐞 Corectate unele probleme conexe în timpul traducerii.
  • 🐞 Corectate problemele la copierea textului.

0.1.2

10.05.2024

New

  • 🚀 Adăugată funcția de listă neagră pentru site-uri web, permițând dezactivarea evidențierii cuvintelor pe site-urile specificate sau toate site-urile.
  • 🚀 Adăugată funcția pentru anularea tuturor marcajelor.
  • 🚀 Adăugat comutator pentru traducere imediată după evidențiere.
  • 🚀 Adăugată funcția pentru afișarea detaliilor imediat după făcutul clic pe evidențiere.

Improved

  • 🎨 Optimizată pagina de bun venit după instalarea plugin-ului, adăugat buton pentru omiterea autentificării.
  • 🎨 Optimizată experiența de interacțiune pentru reîncercări anormale.

Fixed

  • 🐞 Corectate erorile conexe la adăugarea sau eliminarea definițiilor.
  • 🐞 Corectate problemele de afișare ale evidențierilor în anumite scenarii.
  • 🐞 Corectate unele probleme în medii de rețea slabe.